Exemplos de uso de "détestes" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos80 ненавидеть80

mostrar

Si tu agis ainsi, il pensera que tu le détestes. Если ты так поступишь, он решит, что ты его ненавидишь.

Je déteste les lundis matin. Ненавижу утро понедельника.

Je déteste ces nouvelles bottes. Ненавижу эти новые сапоги.

Tout le monde le déteste. Его все ненавидят.

Je déteste ce boulot, parfois. Ненавижу иногда эту работу.

Je déteste prendre des risques. Ненавижу рисковать.

Tout le monde me déteste. Все меня ненавидят.

Je déteste ma belle-mère. Я ненавижу свою тёщу.

Elle ne le déteste pas. Она не ненавидит его.

Je déteste les tâches administratives. Ненавижу административную работу.

Les soeurs se détestent mutuellement. Сёстры ненавидят друг друга.

Il est détesté de tous. Его все ненавидят.

Je croyais que tu me détestais. Я думал, ты меня ненавидишь.

Je pense qu'il me déteste. Думаю, он меня ненавидит.

Je déteste me disputer avec toi. Ненавижу с тобой спорить.

Ma mère déteste la chaleur estivale. Моя мать ненавидит летнюю жару.

Je déteste ce genre d'endroit. Ненавижу такие места.

Pourquoi tout le monde me déteste ? Почему меня все ненавидят?

Je déteste me disputer avec vous. Ненавижу с вами спорить.

Je déteste ce genre de chose. Ненавижу такого рода вещи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS