Exemplos de uso de "devenu" em francês com tradução "стать"

<>
Mon frère est devenu prêtre. Мой брат стал священником.
Je suis bizarrement devenu populaire. Как ни странно, я стала популярной.
Je suis ensuite devenu déprogrammeuse. Позже я сама стала депрограммером.
Il est devenu un pianiste. Он стал пианистом.
Mais je suis devenu sceptique. "Но я стал скептиком.
Il est devenu un traître. Он стал предателем.
Je suis devenu inventeur par hasard. Изобретателем я стал случайно.
L'extrémisme est devenu la tolérance. Экстремизм стал терпимостью.
Je suis devenu un ardent Europhile. Так я стал ревностным еврофилом.
C'est juste devenu une routine. Это стало нашими буднями.
Il est devenu un héros national. Он стал национальным героем.
l'ecclésiaste était devenu un dictateur. Духовное лицо стало диктатором.
Mais c'est devenu autre chose. Но теперь оригами стало ещё кое-чем.
Il est devenu un chanteur célèbre. Он стал известным певцом.
Alors je suis devenu mon propre stagiaire. Я стал работать сам у себя на побегушках.
Pour moi, ceci est devenu extrêmement important. Именно эта проблема для меня стала исключительно важной.
C'est devenu un projet d'écriture. Это стало письменным проектом.
Étonnamment, c'est devenu un film culte. К нашему удивлению, фильм стал культовым.
L'Irak démocratisé est devenu plus violent. Более демократичный Ирак стал более насильственным Ираком.
C'est pourquoi je suis devenu enseignant. Поэтому я стал учителем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.