Exemplos de uso de "expérience" em francês com tradução "эксперимент"

<>
mostrar
"Cette expérience comporte 2 conditions. У этого эксперимента было две разновидности.
C'est juste une expérience. Это всего лишь эксперимент.
Donc voici une expérience simple. Итак, очень простой эксперимент.
Alors faisons une petite expérience. Давайте проведем мысленный эксперимент.
Considérez cette simple expérience de pensée. Рассмотрим простой мысленный эксперимент.
Bon, je vais tenter une expérience. Я вот сейчас эксперимент проведу.
Expérience est le mot juste ici. Эксперимент в данном случае является правильным словом.
C'est une expérience in vitro. Это "эксперимент в пробирке".
Alors nous allons faire une petite expérience. Итак, давайте проведём небольшой эксперимент.
Nous avons fait une expérience très simple. Мы провели простой эксперимент
Ils prenaient cette expérience trop au sérieux." Они слишком серьезно подошли к этому эксперименту".
Nous avons vu là une expérience naturelle. То, что мы увидели, - естественный эксперимент.
Nous recrutons des gens pour une expérience. Итак, мы набираем людей для эксперимента.
Nous avons fait une expérience à Harvard. Вот эксперимент, что мы провели в Гарварде.
J'aimerais commencer avec une expérience mentale. Я хотел бы начать с одного эксперимента.
Je vais tenter une petite expérience théorique. Я собираюсь сделать небольшой мысленный эксперимент.
Et nous allons faire une expérience post-image. Мы проведем эксперимент c остаточными изображениями.
Alors, pensez à cette expérience pendant une minute. Давайте подумаем об этом эксперименте минутку.
Eh bien, nous pouvons faire une petite expérience. Что ж, можем устроить эксперимент.
Et la logique de notre expérience était simple. Логика нашего эксперимента была проста.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS