Exemplos de uso de "marcher" em francês

<>
mostrar
Ça n'allait pas marcher. Идея не сработала.
Ça ne peut pas marcher. Это не работает.
Cela peut marcher, ou non. Может сработать, а может и нет.
Comment faire marcher le climatiseur Как включить кондиционер
J'ai arrêté de marcher. Я остановился.
J'aime marcher sous la pluie. Я люблю гулять под дождём.
Je suis allé marcher au parc. Я пошёл в парк погулять.
Car marcher a un pouvoir réel. Потому что пешая прогулка обладает мощной силой.
On avait l'habitude de marcher; Раньше мы гуляли.
Cela ne voulait pas marcher pas. Эта штука просто не работала.
Est-ce que ça va marcher? Будет ли она работать?
Sur terre, cela ne peut pas marcher. На земле это бы не сработало.
Marcher dans ce tunnel est très paisible. Прогуливаясь по этому тоннелю, ощущаешь спокойствие.
C'était un jour idéal pour marcher. Это был идеальный день для прогулки.
Marcher n'était pas fondamental mais secondaire. обстоятельство не существенное, а сопутствующее.
Réfléchis avant de faire marcher ta langue ! Думай, прежде чем открыть рот!
Peux-tu imaginer marcher sur la Lune ? Ты можешь представить прогулку по Луне?
Je voudrais marcher le long de la rivière. Я бы хотел пойти вдоль речки.
Et elle m'a vu marcher comme ça. И она увидела, как я вот так вот перемещаюсь.
Ce n'est donc pas censé marcher éternellement. И никто не сказал, что он будет работать вечно.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS