Exemplos de uso de "par exemple" em francês com tradução "например"

<>
Par exemple, nous avons commencé: Например, как мы начинали:
Ou cette rascasse par exemple. Или, например, эта крылатка.
Prenons le cerveau, par exemple. Давайте, например, рассмотрим мозг.
Par exemple, voici un mot. Вот вам, например, такое английское слово.
Prenez, par exemple, les ordinateurs. Возьмем, например, компьютеры.
Par exemple, la femme heureuse. Например, счастливая жена вместо того,
Prenons, par exemple, les pierres. Вот, например, камни.
Par exemple, après une blessure. Например, после ранений.
par exemple, Dubai - un endroit cool. Например, Дубай - отличное место.
Prenez le 19ème siècle par exemple. Например, в 19-м столетии.
Par exemple, grâce aux médias sociaux. Например, через социальные медиа.
Par exemple, que voyez-vous ici ? Ну, например, что вы видите здесь?
Par exemple, cinq au carré donnerait? Например, пять в квадрате будет.?
Par exemple, je veux utiliser Zipcar. Я например хочу пользоваться арендованной машиной Zipcar.
Par exemple l'éthanol de cellulose : Взять, например, целлюлозный этанол.
Pensez au marché du pétrole, par exemple. Представьте себе, например, нефтяной рынок.
Par exemple, nous avons proposé ce mot. Например, мы показываем это слово.
Par exemple, les murs à l'Alhambra. Так, например, стены Альгамбры,
Par exemple, le jeu stimule la créativité. Например, стимулирует творчество.
Par exemple, pour toutes les conférences courageuses : Например, все отважные выступления таковы:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.