Exemplos de uso de "poème" em francês com tradução "стихотворение"

<>
Traduções: todos77 стихотворение39 поэма12 outras traduções26
Qui a écrit ce poème ? Кто написал это стихотворение?
Apprenons ce poème par coeur. Давайте выучим это стихотворение наизусть.
Mon poème s'appelle "La Crasse." Стихотворение называется "Грязь".
Commencer une réunion par un poème. Начните переговоры со стихотворения.
Le grand poème de John Donne. Известное стихотворение Джона Донна.
Il a appris le poème par coeur. Он выучил стихотворение наизусть.
Le petit poème s'appelle donc "Les morts ". Небольшое стихотворение под названием "Умершие".
Et le dernier poème est appelé "Les morts ". И последнее стихотворение называется "Умершие".
Notre prochain morceau est un poème composé par Nathalia Crane. Теперь мы исполним песню на стихотворение Натальи Крейн.
Je vais vous dire un poème appelé "Forced to Sin". Я исполню стихотворение "Вынужденный грешить"
Le prochain poème s'intitule "Si personne jamais ne m'épouse." Апплодисменты Следующее стихотворение называется "Если никто не возьмёт меня замуж".
J'ai juste le temps de vous lire un poème plus récent. У меня есть время чтобы прочесть ещё одно недавнее стихотворение.
Je voudrais terminer avec un poème d'une poétesse américaine appelé Lucille Clifton. Я хочу завершить стихотворением американского поэта по имени Люсиль Клифтон.
Je vais donc vous lire un poème qui vient juste d'être choisi. Итак, я прочту вам стихотворение, которое я только что выбрала.
Il m'envoyait un poème authentique rédigé après notre matinée de mardi passée ensemble. Он прислал мне свое стихотворение, которое написал после той встречи со мной во вторник утром.
On me dit d'apprendre par coeur ce poème avant la fin de la semaine. Мне сказали выучить наизусть это стихотворение до конца недели.
Et ce n'est pas un mantra aveugle, et ce n'est pas un poème. И это не бессмысленная мантра, и это не стихотворение.
Parfois le seul moyen que j'ai de m'en sortir est d'écrire un poème. Иногда для меня единственный способ что-то понять - это написаь стихотворение.
il y a un poème écrit par un poète britannique très connu à la fin du 19e siècle. В одном стихотворении знаменитого английского поэта конца 19-го века, -
chaque livre que vous avez lu, chaque poème, chaque rire, chaque larme, ils se sont tous produits ici. каждая книга, которую вы прочли, каждое стихотворение, каждая улыбка, каждая слеза, все это произошло здесь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.