Exemplos de uso de "regarde" em francês com tradução "смотреть"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1777 смотреть524 посматривать504 посмотреть503 рассматривать67 глядеть43 заглядывать8 выглядывать6 смотреться2 смотреть друг на друга1 посмотреться1 outras traduções118

mostrar

Ne regarde pas en bas. Не смотри вниз.

Je ne vous regarde pas. Я не смотрю на вас.

Non merci, je regarde juste. Нет, спасибо, я просто смотрю.

Je regarde, c'est tout Я только смотрю

Le chat regarde le poisson. Кошка смотрит на рыбу.

Ainsi, le directeur regarde et dit: Директор смотрит на это и говорит:

Regarde, tu as tes lacets défaits. Смотри, у тебя шнурки развязались.

Nous, nous travaillons et lui regarde. Мы тут работаем, а он смотрит.

Ne me regarde pas comme ça. Не смотри на меня так.

Tom regarde la télévision en permanence. Том постоянно смотрит телевизор.

Vous croyez que je vous regarde. Вы считаете, что я смотрю на вас.

Je ne regarde pas la télévision. Я не смотрю телевизор.

Je pense que Tom nous regarde. Я думаю, Том на нас смотрит.

Je regarde les orbites des planètes. Я смотрю на орбиты планет.

Vous voyez ce qu'il regarde. Вы можете сказать, на что он смотрит.

À nouveau je regarde Central Park. Снова смотрю я на Центральный парк.

Un chien regarde bien un évêque. Даже собака вправе смотреть на епископа.

Ne regarde pas dans l'abîme. Не смотри в бездну.

Regarde ce qu'elle a apporté ! Смотри, что она принесла!

Tom regarde tout le temps la télévision. Том всё время смотрит телевизор.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS