Exemplos de uso de "s'il te plait" em francês

<>
Viens, s'il te plait. Приходи, пожалуйста.
Essaie, s'il te plait. Попробуй, пожалуйста.
S'il te plait, viens. Приходи, пожалуйста.
Oh, s'il te plait ! Ну, пожалуйста!
Chante, s'il te plait. Спой, пожалуйста.
S'il te plait, aide-moi. Пожалуйста, помоги мне.
Écris-moi s'il te plait. Пиши мне, пожалуйста.
Aide-moi, s'il te plait. Помоги мне, пожалуйста.
Ferme la porte, s'il te plait. Пожалуйста, закрой дверь.
Éteins la radio s'il te plait. Выключи радио, пожалуйста.
Coupe ton moteur, s'il te plait. Заглуши мотор, пожалуйста.
Arrête la radio s'il te plait. Выключи радио, пожалуйста.
Éteins ton moteur, s'il te plait. Заглуши мотор, пожалуйста.
Luke, rejoins-nous s'il te plait. Люк, поднимись сюда, пожалуйста.
Baisse le volume, s'il te plait. Убавь громкость, пожалуйста.
Oui, un café, s'il te plait. Да, чашку кофе, пожалуйста.
Ne crie pas, s'il te plait ! Не кричи, пожалуйста!
Éteins la lumière s'il te plait. Выключай свет, пожалуйста.
Reste en contact, s'il te plait. Оставайся на связи, пожалуйста.
Corrige cette phrase, s'il te plait. Исправь это предложение, пожалуйста.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.