Exemplos de uso de "savait" em francês com tradução "знать"

<>
Personne ne savait quoi faire. Никто не знал, что делать.
Elle ne savait quoi faire. Она не знала, что делать.
Il ne savait quoi dire. Он не знал, что сказать.
Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait ! Если бы молодость знала, если бы старость могла!
Et personne n'en savait rien. И никто о нём ничего не знал.
Il ne savait pas où aller. Он не знал, куда идти.
Tom savait que Mary était occupée. Том знал, что Мэри занята.
Tom savait que Mary l'aimait. Том знал, что Мэри его любит.
Il le savait depuis le départ. Он знал это с самого начала.
Le pays n'en savait rien. И страна никогда не знала о них.
Tom ne savait pas quoi dire. Том не знал, что сказать.
Il ne savait pas quoi dire. Он не знал, что сказать.
Bon, le studio ne savait pas. Но студия этого не знала.
Tom ne savait pas comment réagir. Том не знал, как реагировать.
Personne ne savait qui j'étais. Никто не знал, кто я.
Personne ne savait qui l'avait commis. Никто не знал, кто это сделал.
On savait ce qui s'était passé. Все знали, что случилось.
Betty parle comme si elle savait tout. Бетти говорит так, как будто всё знает.
Personne ne savait qui l'avait fait. Никто не знал, кто это сделал.
Tout le monde le savait sauf moi. Все, кроме меня, знали.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.