Exemplos de uso de "sociale" em francês com tradução "социальный"

<>
mostrar
Il dévastera la confiance sociale. Лишит социальной уверенности в себе.
Nous sommes une espèce sociale. Мы по природе своей социальные существа.
Ceci est la mobilité sociale. А вот - социальная мобильность.
"Quelle chance que notre solidarité sociale !" "Хвала Богу, что у нас есть наша социальная солидарность".
Ce processus inclut l'innovation sociale. Этот процесс включает в себя и социальные инновации.
Je vivrai de l'aide sociale. Я буду жить на социальное пособие.
l'exclusion sociale et la pauvreté. социальное исключение и бедность.
Une Sociale Démocratie européenne au pouvoir impuissant Бессильная власть европейской социальной демократии
réductions d'impôts, allocations, et sécurité sociale. налоговые льготы, субсидии, социальные пособия.
prospérité économique, inclusion sociale et durabilité environnementale. экономическое процветание, социальная интеграция и экологическая устойчивость.
La seconde valeur est la justice sociale. Вторая ценность - это социальная справедливость.
Ils n'ont pas de sécurité sociale. Они не имеют социальной защиты.
une concurrence équitable et la justice sociale. честная конкуренция и социальная справедливость.
Il y a plus de mobilité sociale. Как итог - бОльшая социальная мобильность.
La future démocratie sociale de l\u0027Amérique ? Грядущая американская социальная демократия?
L'être humain est une espèce sociale. Люди - социальные существа.
Les signes de détresse sociale se multiplient. Признаки социального неблагополучия растут в геометрической прогрессии.
Ce que je vais appeler la singularité sociale. Я назову его "социальной сингулярностью".
La protection sociale assure aussi une couverture optimale. Социальная защита также всеобъемлющая по своей структуре.
C'est donc également une énorme avancée sociale. Получается, что это еще и огромный социальный плюс.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS