Exemplos de uso de "tuer" em francês com tradução "убивать"

<>
Ma mère va me tuer. Мать меня убьёт.
"Il faut tous les tuer. "Давайте убьем их всех.
Mon père va me tuer. Отец меня убьёт.
Mes parents vont me tuer ! Мои родители меня убьют!
Ma soeur va me tuer. Сестра меня убьёт.
Je suis venu pour vous tuer. Я пришёл вас убить.
Comment pouvions-nous tuer ces animaux? Как же мы убивали этих животных?
Quelqu'un a essayé de me tuer. Кто-то попытался меня убить.
Et maintenant je vais tuer ces vers ?" А я теперь буду убивать личинок?"
Ne m'oblige pas à te tuer ! Не вынуждай меня убивать тебя!
Quelqu'un a tenté de me tuer. Кто-то попытался меня убить.
Il tue pour le plaisir de tuer. Он убивает ради удовольствия.
Je suis en train de les tuer. Но я убиваю их.
Précisément les choses qui vont vous tuer. То, что вас убьет.
"tuer des gens et casser des trucs." "убивать людей и ломать вещи".
On ne peut me tuer si facilement. Меня так просто не убьёшь.
S'ils ne se soumettent pas, les tuer. А если они не захотят покориться - убейте их.
"Mon Dieu, ces chrétiens sont venus nous tuer." "Господи, эти христиане пришли, чтобы убить нас".
Certains lisent des livres pour tuer le temps. Некоторые читают книги, чтобы убить время.
Est-ce pour cela que tu veux me tuer ? Ты поэтому хочешь меня убить?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.