Exemplos de uso de "utiliser" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2047 использовать1719 применять63 употреблять5 употребляться4 outras traduções256

mostrar

Vous devriez utiliser cette chance. Вам надо бы воспользоваться такой возможностью.

Puis-je utiliser votre téléphone ? Я могу воспользоваться вашим телефоном?

Vous allez utiliser Google Cellular. Вы воспользуетесь программой "Google Cellular".

Expliquez comment utiliser les toilettes Объясните, пожалуйста, как пользоваться туалетом

Quelle carte devrais-je utiliser? Какую карту мне взять?

Tu peux utiliser ce téléphone. Можешь воспользоваться этим телефоном.

Puis-je utiliser ton crayon ? Можно мне попользоваться твоим карандашом?

Tu peux utiliser ma nouvelle voiture. Можешь взять мою новую машину.

Vous pouvez utiliser ma nouvelle voiture. Можете взять мою новую машину.

C'est un plaisir à utiliser. Им приятно пользоваться.

Pardon, puis-je utiliser le téléphone ? Простите, можно мне воспользоваться телефоном?

Par exemple, je veux utiliser Zipcar. Я например хочу пользоваться арендованной машиной Zipcar.

Je peux utiliser votre téléphone portable ? Могу я воспользоваться Вашим мобильным?

Puis-je utiliser ta voiture, aujourd'hui ? Могу я воспользоваться твоей машиной сегодня?

Il ne peut utiliser que ses yeux. Он может пользоваться только глазами.

Tu peux utiliser ma machine à écrire. Можешь взять мою печатную машинку.

vous pourriez les utiliser à mauvais escient ; Вы можете злоупотребить моим доверием.

Je vais utiliser un graphique bien connu. Я должен вернуться к очень традиционному графику.

ils ne sont pas faciles à utiliser. ими нелегко пользоваться.

Vous pouvez utiliser ma machine à écrire. Вы можете воспользоваться моей пишущей машинкой.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS