Exemplos de uso de "vis" em francês com tradução "жить"

<>
Vis avec eux, aime-les. Живи с ним и люби его.
Tu ne vis pas ici. Ты здесь не живёшь.
Je vis donc pour écouter. Я живу, чтобы слушать.
Je ne vis plus ici. Я здесь больше не живу.
Je vis dans un appartement. Я живу в квартире.
Je vis dans une petite ville. Я живу в маленьком городке.
Est-ce là que tu vis ? Так ты здесь живёшь?
Je vis et travaille en France. Я живу и работаю во Франции.
C'est ici que je vis. Вот где я живу.
Je vis en face d'une ferme. Я живу напротив фермы.
Je vis et travaille à Tokyo au Japon. Я живу и работаю в Токио, в Японии.
Je vis environ à un mille d'ici. Я живу примерно в миле отсюда.
Je fais cette expérience, je vis dans ce monde. У меня есть опыт, я живу в этом мире.
Je sais que c'est là que tu vis. Я знаю, что здесь ты и живёшь.
C'est à Los Angeles, en Californie, où je vis. Это - Лос-Анджелес, штат Калифорния, где я живу.
Tu ne m'as toujours pas dit où tu vis. Ты мне так и не сказал, где живёшь.
Je suis venu pour vivre ça, et je le vis. Мне пришлось пережить это и я этим живу.
Tu ne m'as pas encore dit où tu vis. Ты мне так и не сказал, где живёшь.
Je vis toujours dans le présent - j'adore le présent. Я всегда живу в настоящем - я люблю настоящее.
Oh, je vis dans un programme informatique - c'est bizarre. О, я живу внутри компьютерной программы - как странно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.