Exemplos de uso de "vous voyez" em francês

<>
Vous voyez les différentes pièces. Вам должны быть видны элементы.
Vous voyez un dauphin là. Это же дельфин.
Comme vous voyez, le dressage. Как вы видите, это - дрессаж.
Vous voyez ses jambes là. Вы можете видеть его ноги.
Neo dans "Matrix", vous voyez ? Помните Нео в "Матрице"?
Vous voyez où il commence? Вам видно, где он начинается?
Évidemment, vous voyez la ressemblance. Очевидно вы видите сходство.
Vous voyez ceci, des poivrons. Вот, посмотрите, сладкий перец.
Vous voyez, comme celle-ci? Видите, вот он?
Vous voyez, il a raison. Ясное дело, он прав.
Vous voyez comment il grandit ? Видите, как он растет?
Vous voyez, nous devons changer. Знаете, нам надо изменить это.
Vous voyez, un processus Darwinien. Все очень по-дарвински.
Vous voyez des trucs incroyables. Вы можете увидеть нечто невероятное.
Vous voyez, c'est parfait. Обратите внимание, он практически безупречен.
Vous voyez quelque chose dessus. Видите, что у него есть.
Mais vous voyez la main. но вы видите руку.
Soudainement vous voyez une voiture. И вдруг вы видите машину.
Ici vous voyez les dommages. А вот и ущерб.
Bon, vous voyez l'histoire. Ладно, вы понимаете идею.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.