Exemples d'utilisation de "Another" en anglais

<>
Please show me another one. Bitte zeigen Sie mir ein Anderes.
Please send me another copy. Bitte senden Sie mir noch eine Kopie.
We walked another hundred yards. Wir gingen weitere hundert Meter.
Time is of the essence, Paul. If you don't tell her how you feel now, you'll never have another chance. Die Zeit ist jetzt äußerst entscheidend, Paul. Wenn du ihr nicht sagst, was du jetzt fühlst, wirst du niemals eine zweite Chance kriegen.
One thing led to another. Eins führte zum anderen.
I've missed another chance. Ich habe noch eine Chance verpasst.
Stick another stamp on the envelope. Kleb eine weitere Briefmarke auf den Briefumschlag.
Can you speak another language? Sprichst du noch eine andere Sprache?
Another bottle of wine, please. Noch eine Flasche Wein, bitte!
Is there space for another person? Ist da noch Platz für eine weitere Person?
I still have another sister. Ich habe noch eine andere Schwester.
Why did you buy another car? Warum hast du dir noch einen Wagen gekauft?
Another ten years went by quickly. Weitere zehn Jahre vergingen schnell.
There also was another reason. Es gab auch einen anderen Grund.
Can I have another beer, please? Könnte ich noch ein Bier haben, bitte?
I have another friend in China. Ich habe einen weiteren Freund in China.
May I recommend another hotel? Darf ich ein anderes Hotel empfehlen?
"Give me another bottle," he said. „Gib mir noch eine Flasche“, sagte er.
The wealthy family built another large house. Die reiche Familie baute ein weiteres großes Haus.
He's of another opinion Er ist anderer Meinung
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !