Exemplos de uso de "Running" em inglês com tradução "laufen"

<>
mostrar
They're running without shoes. Sie laufen ohne Schuhe.
How fast she is running! Wie schnell sie läuft!
Is the play still running? Ist das Spiel noch am Laufen?
My time is running out. Mir läuft die Zeit davon.
We're running out of time. Uns läuft die Zeit davon.
Running is good for the health. Laufen ist gut für die Gesundheit.
We were running to and fro. Wir liefen hin und her.
Don't leave the water running. Lass das Wasser nicht laufen.
They are running in the park. Sie laufen im Park.
Many fans came running toward the actress. Viele Fans liefen auf die Schauspielerin zu.
These shoes are not suitable for running. Diese Schuhe sind nicht zum Laufen geeignet.
The factory is running at full capacity. Die Fabrik läuft unter Volllast.
A mouse is running about in the room. Eine Maus läuft im Zimmer herum.
One day I was running with my brother. Eines Tages lief ich mit meinem Bruder.
You're just running away from life's problems. Du läufst einfach vor den Problemen des Lebens davon.
Tom was running around the streets drunk and naked. Betrunken und nackt lief Tom durch die Straßen.
Tom seems to always be running into people he knows. Tom scheint ständig Leuten über den Weg zu laufen, die er kennt.
Fifty of the machines are running at the present time. Derzeit laufen fünfzig der Machinen.
I started running into the night to find the truth in me. Ich fing an, in die Nacht hinein zu laufen, um die Wahrheit in mir zu finden.
All of a sudden, I saw a hare running across the field. Plötzlich sah ich einen Hasen über das Feld laufen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS