Exemplos de uso de "Thank you so much for" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Thank you so much for your hospitality Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft

Thank you so much for coming by. Wirklich vielen Dank, dass du vorbeigekommen bist!

Thank you so much! I am alive. Vielen Dank! Ich bin am Leben.

I'm sorry to trouble you so much. Es tut mir leid dir so viel Kummer zu machen.

So much for today's lesson. Soviel zur heutigen Stunde.

I'll miss you so much. Ich werde dich so sehr vermissen.

I envy you so much. Ich beneide dich sehr.

I'm sorry to have caused you so much trouble. Es tut mir leid, dass ich dir so viel Probleme bereitet habe.

i miss you so much ich vermisse dich so sehr

I need you so much Ich brauche dich so sehr

Why are you so mad? Warum bist du so zornig?

How much for this red hat? Wie viel für diesen roten Hut?

I can never thank you enough. Ich kann Ihnen nicht genug danken.

I am hoarse from yelling so much. Ich bin vom vielen Schreien heiser.

Tatoeba, why are you so addictive? Tatoeba, warum machst du so süchtig?

The problem was too much for me. Das Problem war zu viel für mich.

I am fine, thank you. Es geht mir gut, danke.

If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now. Hättest du nicht derart viel gegessen, wärest du jetzt nicht so müde.

Didn't I tell you so? Hatte ich es Ihnen nicht gesagt?

Translating this poem is too much for me. Dieses Gedicht zu übersetzen, ist zu schwer für mich.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS