Exemplos de uso de "dich" em alemão

<>
mostrar
Ich habe dich falsch beurteilt. I have misjudged you.
Versetz dich in meine Lage. Put yourself in my place.
Ich hab dich gestern gesehen. I saw you yesterday.
Tom, bitte halte dich zurück. Tom, please restrain yourself.
Ich bin einsam ohne dich. I'm lonely without you.
Pass gut auf dich auf. Take good care of yourself.
Ich werde dich nicht enttäuschen. I won't disappoint you.
Bitte pass auf dich auf! Please take care of yourself.
Du musst dich selbst kennen. You must know yourself.
Versetze dich in meine Lage. Put yourself in my position.
Ich rufe dich gerade an. I'm calling you.
Versetze dich mal an seine Stelle. Imagine yourself to be in his place.
Ich rufe dich später an. I'll call you up later.
Erfrische dich mit einer Tasse Tee. Refresh yourself with a cup of tea.
Ich kann dich nicht hören. I can't hear you.
Bitte behalte diese Information für dich. Please keep this information to yourself.
Du musst dich nicht schämen. You have no need to be ashamed.
Komm rein und fühl dich wie zu Hause. Come on in and make yourself at home.
Hast du dich heute geduscht? Did you take a shower today?
Gib dich deiner Arbeit mit Leib und Seele hin. Give yourself to your work with body and soul.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS