Exemplos de uso de "Things can hardly get any worse" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Iss deinen Teller leer, oder du bekommst keinen Nachtisch.

She can hardly speak Japanese. Sie spricht kaum Japanisch.

I would never get any work done then and my ass would be fat. Ich würde dann niemals irgendeine Arbeit zu Ende bringen und einen dicken Hintern bekommen.

I can hardly understand what he says. Ich kann kaum verstehen, was er sagt.

I can hardly stand his behavior. Ich kann sein Benehmen kaum ertragen.

I am so tired that I can hardly walk. Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann.

I can hardly believe his story. Ich kann seine Geschichte kaum glauben.

She can hardly wait for the summer vacation. Sie kann die Sommerferien kaum erwarten.

I can hardly believe it. Ich kann es kaum glauben.

I can hardly swim. Ich kann kaum schwimmen.

You have changed so much that I can hardly recognize you. Du hast dich so sehr verändert, dass ich dich fast nicht wiedererkenne.

It can hardly be so Es kann kaum so sein

I can never get my son to eat any vegetables. Ich kann meinen Sohn nie dazu bringen, irgendwelches Gemüse zu essen.

If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster. Mit sorgfältiger Planung verschwendest du weniger Zeit mit unnötigen Dingen und schaffst die Arbeit schneller.

Let's get home before this rain gets any stronger. Lass uns heimgehen, ehe der Regen stärker wird.

We can get over the problem without difficulty. Wir können das Problem ohne Schwierigkeiten übergehen.

Now that you are eighteen, you can get a driver's license. Weil du jetzt achtzehn bist, kannst du deinen Führerschein machen.

You can get in touch with me tomorrow. Sie können morgen Kontakt mit mir aufnehmen.

If you go by bus, you can get there in about one-third of the time. Wenn du mit dem Bus fährst, brauchst du für die Strecke nur ungefähr ein Drittel der Zeit.

Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father. Wegen der Scheidung seiner Eltern hatte das Mädchen nur wenig Kontakt zu ihrem Vater.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS