Exemplos de uso de "advise" em inglês com tradução "raten"

<>
mostrar
I advise you to stop smoking. Ich rate dir, mit dem Rauchen aufzuhören.
I advise you to listen to your doctor. Ich rate dir, auf deinen Arzt zu hören.
I advise you not to borrow money from your friends. Ich rate dir, kein Geld von deinen Freunden zu borgen.
I advised him not to drive. Ich habe ihm geraten, dass er nicht fahren sollte.
Have you ever advised a friend? Hast du je einem Freund einen Rat gegeben?
He advised us against doing it. Er riet uns, es nicht zu tun.
I have never advised a friend. Ich habe nie einem Freund einen Rat erteilt.
She advised him where he should stay. Sie riet ihm, wo er bleiben sollte.
She advised him to read more books. Sie riet ihm, mehr Bücher zu lesen.
She advised him not to do that. Sie riet ihm, das nicht zu tun.
She advised him to go by bicycle. Sie riet ihm, mit dem Fahrrad zu fahren.
She advised him to see a lawyer. Sie riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen.
Mary's doctor advised her to exercise. Marys Arzt hat ihr geraten, sich zu bewegen.
My brother advised me to stop smoking. Mein Bruder hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
She advised him not to drink too much. Sie riet ihm, nicht zu viel zu trinken.
The doctor advised that she stay at home. Der Arzt riet ihr, zu Hause zu bleiben.
I advised him to come back at once. Ich riet ihm, sofort zurückzukommen.
She advised him not to eat too much. Sie hat ihm geraten, nicht zu viel zu essen.
She advised him to go to the police. Sie riet ihm, zur Polizei zu gehen.
My doctor advised me to give up smoking. Mein Arzt hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS