Exemplos de uso de "agreeing" em inglês

<>
mostrar
I understand, but I cannot agree. Ich verstehe, aber ich kann nicht zustimmen.
Pork doesn't agree with me. Schweinefleisch bekommt mir nicht.
We cannot agree to this Wir können damit nicht einverstanden sein
He seems not to agree. Er scheint nicht zuzustimmen.
We agreed to elaborate a strategy. Wir vereinbarten, eine Strategie auszuarbeiten.
I agree with you on this issue. Darüber sind wir uns einig.
We are agreed to accept his proposal. Wir sind uns einig seinen Vorschlag anzunehmen.
They agreed to elect him as president. Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen.
Our tastes in art agree. Unsere Geschmäcker in der Kunst stimmen überein.
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools? Was würde geschehen, wenn zwei Großmächte mit verschiedenen Sprachen, wie z. B. USA und China, übereinkommen würden, versuchsweise das Lernen von Esperanto in den Grundschulen einzuführen?
President Roosevelt agreed to help. Präsident Roosevelt erklärte sich bereit, zu helfen.
I cannot agree to your proposal. Ich kann Ihrem Vorschlag nicht zustimmen.
That doesn't agree with me Das bekommt mir nicht
She agreed that she would pay half the rent. Sie war einverstanden, die Hälfte der Miete zu übernehmen.
Some people seem to agree with you. Etliche scheinen dir zuzustimmen.
Provided nothing else has been agreed Soweit nichts anderes vereinbart ist
I agree with you to a certain extent. In einigen Punkten stimme ich dir zu.
I think we agree, the past is over. Ich denke, wir sind uns einig darüber, dass die Vergangenheit vorbei ist.
They agreed to work together on the project. Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten.
Many people would agree with you. Viele Menschen würden dir zustimmen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS