Exemplos de uso de "be" em inglês com tradução "sich stecken"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos16038 sein12744 geben563 sich geben563 sich gehen250 gehen248 sich stehen166 stehen166 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 outras traduções854

mostrar

I'd hate to be in your shoes. Ich will nicht in deiner Haut stecken.

I wouldn't like to be in her shoes. Ich möchte nicht in ihrer Haut stecken.

If only I'd listened to what Tom said, I wouldn't be in this kind of trouble. Wenn ich nur auf Tom gehört hätte, dann steckte ich nicht in diesem Ärger.

I am often in difficulties. Ich stecke oft in Schwierigkeiten.

Tom is in deep trouble. Tom steckt in großen Schwierigkeiten.

I was caught in traffic. Ich steckte im Verkehr fest.

He was put in prison. Er wurde ins Gefängnis gesteckt.

They were put in prison. Sie wurden ins Gefängnis gesteckt.

Where the bloody hell are you? Wo zum Henker steckst du?

Tom is stuck in the past. Tom steckt in der Vergangenheit fest.

Space science is still in its infancy. Die Weltraumforschung steckt noch in den Kinderschuhen.

The car was stuck in the mud. Das Auto blieb im Schlamm stecken.

Smith was arrested and put in jail. Smith wurde verhaftet und ins Gefängnis gesteckt.

I was caught in a traffic jam. Ich steckte im Stau.

I am up to my neck in work. Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.

Tom is up to his neck in debt. Tom steckt bis zum Hals in Schulden.

Tom is putting his pens into the pencil case. Tom steckt seine Stifte in seine Federmappe.

He was put in jail for writing the book. Weil er das Buch geschrieben hatte, wurde er ins Gefängnis gesteckt.

We were stuck for hours in a traffic jam. Wir steckten stundenlang im Stau fest.

They were stuck for hours in a traffic jam. Sie steckten stundenlang im Stau.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS