Exemplos de uso de "brought" em inglês com tradução "bringen"

<>
mostrar
He brought us sad news. Er brachte uns traurige Nachrichten.
He brought his dog to school. Er hat seinen Hund mit zur Schule gebracht.
My aunt brought me some flowers. Meine Tante brachte mir einige Blumen.
Kelly brought the matter to light. Kelly brachte Licht in die Angelegenheit.
Volcanic ash brought aviation to a standstill. Vulkanasche brachte den Flugverkehr zum Erliegen.
His brave deeds brought him a medal. Seine tapferen Taten brachten ihm einen Orden ein.
She brought me a cup of tea. Sie hat mir eine Tasse Tee gebracht.
The elephant was brought to the zoo. Der Elephant wurde zum Zoo gebracht.
I'm glad you brought this up. Ich bin froh, dass du das zur Sprache gebracht hast.
She brought apples, oranges, and so on. Sie brachte Äpfel, Orangen und so weiter mit.
His acts of courage brought him glory. Seine mutigen Taten brachten ihm Ruhm.
Betty brought some roses and Jane some carnations. Betty brachte einige Rosen und Jane einige Nelken.
The picture brought back a lot of memories. Das Bild brachte viele Erinnerungen zurück.
The war was finally brought to a close. Der Krieg wurde endlich zu einem Ende gebracht.
The purchase brought his bill to 100 dollars. Der Kauf brachte seine Rechnung auf einhundert Dollar.
The heavy rain brought the flood, causing damage. Der starke Regen brachte die Flut, verursachte den Schaden.
His new job brought him a handsome income. Seine neue Arbeit brachte ihm ein schönes Einkommen.
Please have my baggage brought to the station. Lassen Sie mein Gepäck bitte zum Bahnhof bringen!
The photograph brought back memories of my childhood. Das Foto brachte mir Kindheitserinnerungen zurück.
The brandy brought him around in no time. Der Brandy brachte ihn im Nu wieder zu sich.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS