Ejemplos del uso de "business process" en inglés

<>
Business is slow. Das Geschäft läuft nicht gut.
We're in the process of writing the report now. Wir schreiben gerade den Bericht.
Donald Trump is a famous business person. Donald Trump ist ein berühmter Geschäftsmann.
He was in the process of making a final decision. Er war im Begriff eine endgültige Entscheidung zu treffen.
He inherited the business from his father. Er erbte das Geschäft von seinem Vater.
We are using a new process to make butter. Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen.
I am an intermediary who introduces business. Ich bin ein Vermittler, der Geschäfte anbahnt.
It's a very simple process. Es ist ein ganz einfacher Vorgang.
John's business has turned out to be a complete failure. Johns Unternehmen hat sich als kompletter Fehlschlag erwiesen.
It was not mentioned in the process of discussion. Es wurde im Laufe der Diskussion nicht erwähnt.
Learning Klingon will serve him well in his business career. Klingonisch zu lernen wird ihm für seine Karriere als Geschäftsmann sehr von Nutzen sein.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting. Es ist so leicht, gute Beispielsätze zu schreiben, dass ich denke, selbst wenn wir aus Versehen in dem Prozess, eine ganze Menge schlechter loszuwerden, ein paar gute Sätze löschen, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.
When he retired, his son took over his business. Als er in Rente ging, übernahm sein Sohn sein Geschäft.
Mind your own business! Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten.
That's his business. Das ist sein Geschäft.
Tom's in the construction business. Tom ist beim Bau.
The export business isn't doing well. Das Exportgeschäft läuft nicht gut.
Yuriko is planning to move into the furniture business. Yuriko plant, ins Möbelgeschäft einzusteigen.
He took over the business from his father. Er übernahm die Firma von seinem Vater.
It's business. Das gehört zum Geschäft.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR