Exemplos de uso de "cleared up" em inglês

<>
The sky cleared up soon after the storm. Schon bald nach dem Sturm klarte der Himmel auf.
It's already cleared up. Es hat sich bereits aufgeklärt.
It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining. Es regnete, als ich aufgewacht bin, aber am Nachmittag hatte sich der Himmel aufgeklärt und die Sonne schien.
It will clear up soon. Es klärt sich bald auf.
The sky will soon clear up. Der Himmel wird bald aufklaren.
Aye, what a pity! I thought it would clear up finally. Ja, wie schade! Ich dachte, es würde sich endlich aufklären.
I hope it will clear up soon. Ich hoffe, dass es sich bald aufklärt.
It's going to clear up soon. Es klärt sich bald auf.
"Will it clear up soon?" "I'm afraid not." "Wird es bald aufklaren?" "Ich fürchte, nicht."
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest. Wenn das Wetter aufklart, gehen wir im Wald spazieren.
He cleared his throat. Er räusperte sich.
My wife has just cleared the table. Meine Frau hat gerade den Tisch abgeräumt.
Trees are cut down and land is cleared. Die Bäume sind gefällt, und das Land ist freigeräumt.
She cleared the dishes from the table after dinner. Sie räumte nach dem Essen den Tisch ab.
They cleared the pavement of snow. Sie räumten den Schnee vom Gehweg.
He cleared his throat before starting the lecture. Er räusperte sich, bevor er mit dem Vortrag begann.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS