Exemplos de uso de "complained" em inglês

<>
He complained about the noise. Er beschwerte sich über den Lärm.
The boy complained of a headache. Der Junge beklagte sich über Kopfschmerzen.
My neighbor complained about the noise. Mein Nachbar hat sich über den Lärm beschwert.
My father complained about the traffic noise. Mein Vater beklagte sich über den Verkehrslärm.
Tom complained about the excessive noise. Tom beschwerte sich über den übermäßigen Lärm.
She complained of the room being too hot. Sie beklagte sich, dass der Raum zu warm sei.
My roommate complained about the noise. Mein Mitbewohner hat sich über den Lärm beschwert.
He complained that he was unfairly treated. Er beschwerte sich, dass man ihn ungerecht behandelt hatte.
Tom complained to Mary about the food. Tom beschwerte sich bei Mary über das Essen.
We complained that the room was cold. Wir haben uns darüber beschwert, dass der Raum kalt war.
He complained of the room being too small. Er beschwerte sich, dass der Raum zu klein sei.
She complained continually that there was no money left. Sie beschwerte sich fortwährend, dass kein Geld übrig sei.
Is it true that you complained to the principal? Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwertest?
I complained, but they refused to take this sweater back. Ich beschwerte mich, aber im Laden weigerte man sich, diesen Pullover zurückzunehmen.
No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. Kein Schüler beschwert sich je, Schmerzen im Frontallappen der linken Gehirnhälfte zu haben.
It is no use complaining. Es bringt nichts, sich zu beschweren.
He complains with good reason. Aus gutem Grund beklagte er sich.
Farmers always complain about the weather. Bauern klagen immer über das Wetter.
He complains, and with reason. Er beschwert sich, und das mit Grund.
Tom has nothing to complain about. Tom hat sich über nichts zu beklagen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.