Sentence examples of "day running" in English

<>
One day I was running with my brother. Eines Tages lief ich mit meinem Bruder.
With eyes or with hands, we started greeting but I don't remember that day who started the talking, but I do remember my eyes running toward him, and in seconds, I found my heart full of affection of him. Mit den Augen oder mit den Händen, begannen wir Begrüßung, aber ich kann mich daran an dem Tag nicht erinnern, wer begann die Unterhaltung.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. Ich habe mich entschieden täglich 20 Sätze auf Tatoeba zu schreiben.
We're running out of gas. Uns geht das Benzin aus.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
I am running to the station. Ich renne zum Bahnhof.
My sister jogs every day. Meine Schwester joggt jeden Tag.
They're running without shoes. Sie laufen ohne Schuhe.
Tom stayed in bed all day watching TV. Tom blieb den ganzen Tag, Fernsehen guckend, im Bett.
Tom's house doesn't have running water. Toms Haus hat kein fließendes Wasser.
On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship. Viele Japaner suchen am Neujahrstag den Shinto-Schrein auf.
You're just running away from life's problems. Du läufst einfach vor den Problemen des Lebens davon.
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo. Tom und Maria verbrachten einen vergnüglichen Tag zusammen im Zoo.
He is not running in the coming election. Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl.
Tom has been avoiding Mary all day. Tom ist Mary schon den ganzen Tag aus dem Weg gegangen.
The candidate is running for mayor. Der Kandidat strebt das Amt des Bürgermeisters an.
Well do I remember the day you were born. Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem du geboren wurdest.
A rabbit is running in the garden. Ein Kaninchen rennt im Garten herum.
It kept snowing all day. Es hat den ganzen Tag geschneit.
He was dropped because of his running mate. Er wurde wegen seines Vizekandidaten fallengelassen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.