Exemplos de uso de "final act" em inglês

<>
Does the medicine act quickly? Wirkt dieses Medikament schnell?
The final match was not so exciting. Das Endspiel war nicht sehr spannend.
These are the rules; act accordingly. Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend.
What were her final words? Was waren ihre letzten Worte?
Try to act your age. Benimm dich deinem Alter entsprechend.
He was in the process of making a final decision. Er war im Begriff eine endgültige Entscheidung zu treffen.
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
The judge's decision is final. Die Entscheidung des Richters ist endgültig.
We should always act in obedience to the law. Wir sollten uns jederzeit an das Gesetz halten.
The decision is not final. Der Beschluss ist nicht endgültig.
If the right moment comes, then act swiftly and boldly! Kommt der richtige Moment, dann handle rasch und entschlossen!
We have to put off making a final decision until next week. Wir müssen die endgültige Entscheidung auf nächste Woche verschieben.
We must act at once. Wir müssen sofort handeln.
Tom is taking his final exam. Tom macht seine Abschlussprüfung.
Act faster! Handle schneller!
Most students are preparing for the final exams. Die meisten Studenten bereiten sich für die Abschlussprüfungen vor.
The police arrested the pickpocket in the act. Die Polizei verhaftete den auf frischer Tat ertappten Taschendieb.
As much as I tried, I never managed to beat the final boss. So sehr ich mich auch bemüht habe — ich habe es noch nie geschafft, den Endgegner zu besiegen.
The student was caught in the act of cheating. Der Student wurde auf frischer Tat beim Betrügen ertappt.
The death penalty is final and irreversible. Die Todesstrafe ist endgültig und unumkehrbar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.