Exemplos de uso de "for all time" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The 2003 invasion of Iraq by American forces is the greatest heist of all time. Die Invasion des Irak durch amerikanische Truppen im Jahr 2003 ist der größte Raubüberfall aller Zeiten.

She blamed him for all her problems. Sie gab ihm die Schuld für all ihre Probleme.

The number of jobless is at an all time high. Die Anzahl der Arbeitslosen ist auf einem Allzeithoch.

For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. Denn alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit des Menschen wie des Grases Blumen.

This is an important thing for all of you. Das hier ist wichtig für euch alle.

Get it settled once and for all. Regle das ein für alle Mal.

We should settle things once and for all. Wir sollten Nägel mit Köpfen machen.

For all his wealth and fame, he is unhappy. Trotz seines Reichtums und seines Ruhms ist er unglücklich.

The law is equal for all. Das Gesetz ist gleich für alle.

For all I know, he's a criminal. Soweit ich weiß, ist er ein Krimineller.

For all his faults, Sam is still a very likable person. Trotz aller Fehler ist Sam sehr liebenswert.

Thanks for all your comments! Danke für all eure Kommentare!

She told him once and for all that she would not go to the movie with him. Sie sagte ihm einmal und für immer, dass sie nicht mit ihm ins Kino gehen würde.

I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik für die sie steht, eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden.

For all I know, he could be in Paris right now. Soviel ich weiß, könnte er gerade jetzt in Paris sein.

There is enough bread for all of you. Es ist genug Brot für alle da.

I told her once and for all that I would not go shopping with her. Ich machte ihr ein für alle mal klar, dass ich keinen Einkaufsbummel mit ihr machen würde.

He may be a good man for all I know. Er ist vielleicht ein Mann für alle Fälle.

For all our efforts, things have not turned out better. Trotz all unserer Mühe, hat sich die Lage nicht verbessert.

She thanked him for all his help. Sie dankte ihm für all seine Hilfe.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS