Exemplos de uso de "found" em inglês

<>
mostrar
I found him a job. Ich habe einen Job für ihn gefunden.
He was found guilty of murder. Er wurde des Mordes für schuldig befunden.
A strange marine creature was found recently. Kürzlich wurde ein merkwürdiges Meereslebewesen entdeckt.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gründen. Sie haben bei der Eheschließung, während der Ehe und bei deren Auflösung gleiche Rechte.
Your watch has been found. Deine Armbanduhr wurde gefunden.
She tried to lift the box, but found it impossible. Sie versuchte den Karton anzuheben, befand es aber für unmöglich.
He found out the secret. Er fand das Geheimnis heraus.
I found this book interesting. Ich fand dieses Buch interessant.
I found the cage empty. Ich fand den Käfig leer vor.
The crew found a stowaway. Die Besatzung fand einen blinden Passagier.
He finally found his calling. Er hat endlich seine Bestimmung gefunden.
We have found the Messiah. Wir haben den Messias gefunden.
I found the book easy. Ich fand das Buch einfach.
I found the test difficult. Ich fand den Test schwierig.
I found no job today. Ich habe heute keine Arbeit gefunden.
I found the book boring. Ich fand das Buch langweilig.
He found a broken camera. Er hat einen kaputten Fotoapparat gefunden.
They found no such proof. Sie fanden keinen derartigen Beweis.
I found the problem uncomplicated. Ich fand das Problem unkompliziert.
I found something even sexier. Ich habe etwas gefunden, das noch sexyer ist.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS