Exemplos de uso de "found" em inglês com tradução "sich finden"

<>
I found him a job. Ich habe einen Job für ihn gefunden.
Your watch has been found. Deine Armbanduhr wurde gefunden.
He finally found his calling. Er hat endlich seine Bestimmung gefunden.
We have found the Messiah. Wir haben den Messias gefunden.
I found no job today. Ich habe heute keine Arbeit gefunden.
He found a broken camera. Er hat einen kaputten Fotoapparat gefunden.
I found something even sexier. Ich habe etwas gefunden, das noch sexyer ist.
Finally, I found a job. Endlich habe ich eine Arbeit gefunden.
She found him a seat. Sie hat einen Platz für ihn gefunden.
She's found herself a boyfriend. Sie hat einen Freund gefunden.
Have you found any good solution? Hast du irgendeine gute Lösung gefunden?
I found that restaurant by accident. Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.
He has found a way, right? Er hat einen Weg gefunden, nicht wahr?
I found the work very interesting. Ich habe die Arbeit sehr interessant gefunden.
Leave it where you found it. Lass es dort, wo du es gefunden hast.
Luckily, he found a good seat. Zum Glück hat er einen guten Sitzplatz gefunden.
She finally found her missing keys. Sie hat endlich ihre verlorenen Schlüssel gefunden.
I found a good Mexican restaurant. Ich habe ein gutes mexikanisches Restaurant gefunden.
I found the book by chance. Ich habe dieses Buch zufällig gefunden.
Have you found your contact lenses? Hast du deine Kontaktlinsen gefunden?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.