Exemplos de uso de "go on" em inglês

<>
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy. Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen.
The show must go on Die Show muss weitergehen
How long will this rain go on? Wie lange wird dieser Regen andauern?
Push the green button, and the light goes on. Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an.
No one knows what's really going on. Niemand weiß, was wirklich passiert.
"So this," she went on, "is where the receipts are kept." "Also dies ist," sie ging weiter, "wo die Belege aufbewahrt werden."
They tried to hide what was really going on. Sie versuchten zu verbergen, was tatsächlich vorgegangen war.
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea." "Was passiert in der Höhle? Ich bin neugierig." "Ich habe keine Ahnung."
I will go on foot. Ich gehe zu Fuß.
I would rather go on foot than stay here waiting for the bus. Ich würde lieber zu Fuß gehen, als hier auf den Bus zu warten.
I usually go on foot. Normalerweise gehe ich zu Fuß.
I could go on and on Ich könnte wieder weitermachen
When do you go on vacation? Wann fährst du in Urlaub?
When do you go on holiday? Wann fährst du in Urlaub?
He'd prefer to go on Friday. Er würde es vorziehen, am Freitag zu gehen.
Why don't you go on a diet? Warum machst du keine Diät?
I was too tired to go on working. Ich war zu müde zum Weiterarbeiten.
We'll go on a picnic next Sunday. Wir machen nächsten Sonntag ein Picknick.
Soldiers go on patrol in a military vehicle. Soldaten fahren in einem Militärfahrzeug auf Patroullie.
I didn't go on account of illness. Ich bin wegen Krankheit nicht hingegangen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.