Exemplos de uso de "heard" em inglês com tradução "hören"

<>
We heard this song before. Wir haben dieses Lied schon mal gehört.
I heard the leaves rustling. Ich hörte die Blätter rascheln.
I have heard the story. Ich habe diese Geschichte gehört.
As you may have heard Wie Sie vielleicht gehört haben
I heard a woman scream. Ich hörte eine Frau schreien.
I never heard him lie. Ich hörte ihn nie lügen.
I never heard him sing. Ich habe ihn nie singen gehört.
I heard a Japanese nightingale. Ich hörte eine japanische Nachtigall.
I heard him go out. Ich hörte ihn rausgehen.
Not a sound was heard. Es war kein Laut zu hören.
I heard an unusual sound. Ich hörte ein ungewöhnliches Geräusch.
I heard the bell ring. Ich hörte es läuten.
I heard the door open. Ich hörte, wie sich die Tür öffnete.
I heard the phone ring. Ich hörte das Telefon klingeln.
I heard a strange sound. Ich habe ein seltsames Geräusch gehört.
He heard the dog barking. Er hörte den Hund bellen.
He listened, but heard nothing. Er horchte hin, hörte aber nichts.
I've often heard about you. Ich habe oft von dir gehört.
They heard it on the radio. Sie hörten es im Radio.
Tom heard Mary call for help. Tom hörte Mary um Hilfe rufen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.