Exemplos de uso de "heavy burden" em inglês

<>
Education should not be a burden on the parents as well as on the children. Ausbildung sollte weder eine Bürde für die Eltern noch für die Kinder sein.
The village was isolated by the heavy storm. Das Dorf wurde durch einen starken Storm isoliert.
That responsibility is a burden to him. Diese Verantwortung ist eine Last für ihn.
Tom has a heavy workload. Tom hat eine hohe Arbeitsbelastung.
A heavy rain began to fall. Es begann heftig zu regnen.
I carried the heavy bag on my back. Ich trug die schwere Tasche auf meinem Rücken.
I'm going to have a heavy day. Ich habe einen schweren Tag vor mir.
He is a bit on the heavy side. Er hat ein bisschen zu viel auf den Rippen.
We should make it if the traffic isn't too heavy. Wir sollten es schaffen, wenn der Verkehr nicht so stark ist.
The heavy rain prevented me from going out. Wegen dem starken Regen konnte ich nicht hinausgehen.
The noise of the heavy traffic kept me awake all night. Der Krach des heftigen Verkehrs hielt mich die ganze Nacht wach.
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper. Der Verkehr war sehr dicht. Die Autos standen Stoßstange an Stoßstange.
The train was delayed because of heavy snowfall. Der Zug war wegen starken Schneefalls verspätet.
This book is very heavy. Dieses Buch ist sehr schwer.
Heavy snow prevented the train from departing. Heftiger Schnee hinderte die Bahn an der Abfahrt.
In spite of the heavy rain, he decided to go out. Trotz des starken Regens entschied er sich, raus zu gehen.
The game was canceled because of heavy rain. Das Spiel wurde wegen des starken Regens abgesagt.
A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding. Ein Arzt amputierte schnell seinen linken Arm und stoppte die schwere Blutung.
Sorry. Traffic was heavy. Verzeihung. Es war starker Verkehr.
Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. Wegen des hohen Schnees war der Zug 10 Minuten zu spät.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.