Exemples d'utilisation de "human" en anglais

<>
Parrots often imitate human speech. Papageien imitieren oft die menschliche Sprache.
Human beings evolved their intelligence. Die Menschen entwickelten ihre Intelligenz.
Gravity stresses the human body. Die Schwerkraft strapaziert den menschlichen Körper.
Gendarmes are also human beings. Auch Gendarmen sind Menschen.
The laborers formed a human barricade. Die Arbeiter machten eine menschliche Absperrung.
All human beings are mortal. Jeder Mensch ist sterblich.
The two poems express human suffering. Die beiden Gedichte drücken das menschliche Leid aus.
Save a human. Eat a cannibal. Rette einen Menschen. Iss einen Kannibalen.
Some minerals are important for human health. Manche Mineralien sind wichtig für die menschliche Gesundheit.
Human beings communicate in many ways. Menschen kommunizieren auf verschiedene Weisen miteinander.
The human brain weighs about three pounds. Das menschliche Gehirn wiegt ungefähr drei Pfund.
please prove that you are human bitte beweisen Sie, dass Sie ein Mensch sind
To err is human, to forgive divine. Irren ist menschlich, Vergeben göttlich.
The human is an egocentric animal. Der Mensch ist ein egozentrisches Tier.
This bird can imitate the human voice. Dieser Vogel kann die menschliche Stimme imitieren.
Even so, you are a human. Dennoch bist du ein Mensch.
The human skull consists of 23 bones. Der menschliche Schädel besteht aus dreiundzwanzig Knochen.
Human beings are created to create things. Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen.
Seldom have human beings experienced such a disaster. Selten haben menschliche Wesen ein solches Desaster erlebt.
Human beings are not always wiser than animals. Menschen sind nicht immer weiser als Tiere.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !