Exemplos de uso de "in a bit" em inglês

<>
The doctor works in a hospital. Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.
I'm a bit tired. Ich bin ein bisschen müde.
We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.
You are a bit fat. Du bist ein bisschen dick.
She was born in a remote village in Nepal. Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.
My father is a bit old-fashioned. Mein Vater ist ein wenig altmodisch.
I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
He is a bit on the heavy side. Er hat ein bisschen zu viel auf den Rippen.
He was engaged in a long argument. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.
I live in a big city. Ich wohne in einer großen Stadt.
For a bit of a change from red meat, for tonight I've cooked turkey breasts in mushroom sauce. Um einmal ein bisschen vom roten Fleisch wegzukommen, habe ich für heute Abend Truthahnbrüste in Pilzsoße gekocht.
It's a tempest in a teapot. Das ist ein Sturm im Wasserglas.
Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil. Gestern bin ich ein Gott geworden, fand das aber etwas langweilig, also bin ich heute ein Teufel geworden.
I've already worked in a restaurant. Ich habe schon in einem Restaurant gearbeitet.
She's a bit of a slapper. Sie ist 'ne kleine Schlampe.
We slept in a tent. Wir haben gezeltet.
I am a bit drunk. Ich bin ein bisschen betrunken.
I go to church once in a blue moon. Ich gehe alle Jubeljahre in die Kirche.
This is a bit too tight around my neck. Das ist mir ein bisschen zu eng um den Hals.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.