Exemplos de uso de "like" em inglês com tradução "wie"

<>
They're like two lovebirds. Sie halten zusammen wie Pech und Schwefel.
He behaves like a child. Er benimmt sich wie ein Kind.
It looks like a duck. Es sieht aus wie eine Ente.
I'm not like you. Ich bin nicht wie du.
I am like my mother. Ich bin wie meine Mutter.
Your lips are like roses. Deine Lippen sind wie Rosen.
My house is like yours. Mein Haus ist wie deines.
The fish tasted like salmon. Der Fisch schmeckte wie Lachs.
Tom swears like a sailor. Tom flucht wie ein Bierkutscher.
Mary looks like her mother. Mary sieht wie ihre Mutter aus.
What's the snow like? Wie ist der Schnee?
Love is like oxygen toxicity. Liebe ist wie eine Sauerstofftvergiftung.
He works like a maniac. Er arbeitet wie ein Besessener.
The news spread like wildfire. Die Neuigkeiten verbreiteten sich wie ein Lauffeuer.
We are bleating like sheep. Wir blöken wie die Schafe.
You're speaking like Eco. Du sprichst ja wie Eco.
You sound like your mother. Du hörst dich an wie deine Mutter.
I slept like a top Ich schlief wie ein Murmeltier
We are cooing like pigeons. Wir gurren wie Tauben.
He acted like a madman. Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.