Sentence examples of "like" in English with translation "mögen"

Select source language

Select target language

Translations: all1869 mögen674 wie294 gern157 gefallen106 sich gefallen106 ähnlich7 gleich1 other translations524

show all

Do you like white chocolate? Magst du weiße Schokolade?

Which beer would you like? Welches Bier möchten Sie?

We don't like violence. Wir mögen keine Gewalt.

I don't like movies. Ich mag keine Filme.

Do you like Arabic coffee? Magst du arabischen Kaffee?

I like elephant ears best. Ich mag am liebsten Schweineohren.

Would anybody like more coffee? Möchte jemand noch Kaffee?

Would you like to eat? Möchten Sie essen?

Many Americans like fast cars. Viele Amerikaner mögen schnelle Autos.

I really like your hair Ich mag deine Haare

Do you like this garden? Magst du diesen Garten?

Would you like some tea? Möchtest du einen Tee?

I really like your lips Ich mag deine Lippen

He does not like cats. Er mag keine Katzen.

I would like something cheaper Ich möchte etwas Billigeres

You don't like me. Sie mögen mich nicht.

I don't like spring. Ich mag den Frühling nicht.

I like Ozodbek's songs. Ich mag Ozodbeks Lieder.

I would like a port Ich möchte einen Portwein

I like science fiction better. Ich mag Science-Fiction lieber.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download