Exemplos de uso de "managers" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23 geschäftsführer12 manager8 direktor1 leiter1 managerin1

Some managers murmured at his appointment at the president. Einige Manager murmelten wegen seiner Bestellung zum Präsident.

Tom is complaining to the manager. Tom beschwert sich beim Geschäftsführer.

He isn't actually the manager. Eigentlich ist er gar nicht der Manager.

Mr. White was the manager of a hotel in Springfield. Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.

We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida. Mit diesem Schreiben informieren wir Sie darüber, dass Herr Koichi Ohara als Nachfolger von Herrn Taro Ida zum Leiter der Abteilung Technik ernannt worden ist.

My wife is a good manager. Meine Frau ist eine gute Managerin.

We are calling back the manager. Wir rufen den Geschäftsführer zurück.

The manager deals with many problems. Der Manager kümmert sich um viele Probleme.

The manager called an urgent staff meeting. Der Geschäftsführer berief eine dringende Belegschaftsversammlung ein.

I want to see the manager. Ich möchte den Manager sprechen.

Tom is shaking hands with the manager. Tom gibt dem Geschäftsführer die Hand.

The manager of the team quit suddenly. Der Manager des Teams legte plötzlich sein Amt nieder.

Several workers opposed the manager's suggestion. Einige Arbeiter lehnten den Vorschlag des Geschäftsführers ab.

The manager complimented him on his achievement. Der Manager lobte seine Verdienste.

I have to introduce Mary to the manager. Ich muss Maria dem Geschäftsführer vorstellen.

I want to talk with the manager about the schedule. Ich möchte mit dem Manager über den Zeitplan sprechen.

The employees voted on the manager's proposal. Die Angestellten stimmten über den Vorschlag des Geschäftsführers ab.

The manager suggested that I go with him to the airport. Der Manager schlug vor, dass ich mit ihm zum Flughafen gehe.

Is it true you addressed the manager in Chinese? Stimmt es, dass du den Geschäftsführer auf Chinesisch angesprochen hast?

Is Mr Ozawa going to be the next manager? Wird Herr Ozawa der nächste Geschäftsführer?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS