Exemplos de uso de "many times" em inglês

<>
Traduções: todos26 oft12 outras traduções14
I have seen him many times. Ich habe ihn viele Male gesehen.
This film is worth seeing many times. Dieser Film ist es wert, ihn öfter zu sehen.
He has been to Europe many times. Er war mehrere Male in Europa gewesen.
I had met her many times before then. Ich hatte sie vorher schon viele Male getroffen.
She had to use her dictionary many times. Sie musste häufig ihr Wörterbuch benutzen.
They had to read the book many times. Sie mussten das Buch viele Male lesen.
He looked back at us many times and walked away. Er schaute mehrere Male zu uns zurück und ging fort.
How many times a day should I feed my dog? Wievielmal am Tag sollte ich meinen Hund füttern?
Having visited Rome many times, he knows about it well. Da er Rom oftmals besucht hat, kennt er sich dort gut aus.
She talked about Paris as if she had been there many times. Sie redete über Paris als ob sie häufig dort gewesen wäre.
You can not appreciate the poem until you have read it many times. Du kannst das Gedicht nicht verstehen, bevor du es viele Male gelesen hast.
How many times do I have to repeat that she isn't my friend? Wie viele Male muss ich wiederholen, dass sie nicht meine Freundin ist?
Tom can't say for sure how many times Mary has been to Boston. Tom kann nicht mit Sicherheit sagen, wievielmal Mary schon in Boston war.
Tom asked Mary many times to let him go home early, but she wouldn't let him. Tom bat Mary mehrmals, ihn früher nach Hause gehen zu lassen, aber sie ließ ihn nicht.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.