Exemplos de uso de "mutually agreed place of jurisdiction" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains. Der Hubschrauber ist so brauchbar, dass er eines Tages den Platz von Autos und Zügen einnehmen mag.

After a few years in place of "The international language of Dr. Esperanto" the short name "Esperanto" came into use. Therefore on this day we celebrate all over the world the 125th anniversary of Esperanto. Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall auf der Welt das 125-jährige Jubiläum des Esperanto.

Cars took the place of bicycles. Autos haben die Fahrräder verdrängt.

The world needs to develop new energy sources in place of oil. Die Welt muss neue Energiequellen entwickeln anstelle von Erdöl.

Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program. Wegen technischer Probleme wurde anstelle der angekündigten Sendung ein Film gezeigt.

They set the time and place of the wedding. Sie setzen Ort und Zeit der Hochzeit fest.

In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle? Er sagt also, dass er die Vase als Urinflasche benutzt?

Who will take the place of his mother? Wer wird den Platz seiner Mutter einnehmen?

We agreed to elaborate an action plan. Wir vereinbarten, ein Handlungsprogramm auszuarbeiten.

Love and friendship are mutually exclusive. Liebe und Freundschaft schließen sich gegenseitig aus.

Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865. Viele amerikanische Schüler wissen nicht, dass der amerikanische Bürgerkrieg von 1861 bis 1865 stattfand.

We are agreed to accept his proposal. Wir sind uns einig seinen Vorschlag anzunehmen.

This place has a mysterious atmosphere. An diesem Ort herrscht eine geheimnisvolle Stimmung.

They agreed to work together on the project. Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten.

Can you recommend a place to stay in London? Können Sie mir eine Unterkunft in London empfehlen?

Most Americans agreed with President Wilson. Die meisten Amerikaner stimmten mit Präsident Wilson überein.

This place is large, isn't it? Dieser Platz ist groß, nicht wahr?

We agreed to elaborate a strategy. Wir vereinbarten, eine Strategie auszuarbeiten.

I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Ich kann meine Handflächen auf den Boden setzen, ohne meine Knie zu beugen.

I asked him to come with me and he agreed. Ich bat ihn, mit mir zu kommen, und er war einverstanden.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS