Exemplos de uso de "needn't" em inglês

<>
You needn't justify yourself Du brauchst dich nicht zu rechtfertigen
We needn't have hurried. Wir hätten uns nicht beeilen müssen.
We needn't have called the doctor. Wir hätten den Arzt nicht zu rufen brauchen.
I needn't have worried Ich hätte mir keine Sorgen machen müssen
You needn't have taken a taxi. Du hättest kein Taxi nehmen brauchen.
You needn't have written your name. Sie müssen Ihren Namen nicht geschrieben haben.
You needn't have helped him with his work. Du hättest ihm nicht bei seiner Arbeit helfen müssen.
You needn't have seen him to the door. Du hättest ihn nicht zur Tür begleiten müssen.
I needn't have watered the flowers. Just after I finished it started raining. Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen.
We don't need him. Wir brauchen ihn nicht.
Do I need to transfer? Muss ich umsteigen?
Why do you need change? Warum brauchst du Kleingeld?
You need to stop drinking. Du musst mit Trinken aufhören.
We don't need you. Wir brauchen dich nicht.
Do I need to book? Muss ich buchen?
That's all I need Das ist alles, was ich brauche
You need to stop smoking. Du musst aufhören zu rauchen!
I don't need it. Ich brauche es nicht.
I need your signature here. Unterschreiben Sie bitte hier.
You need not stand up. Du brauchst nicht aufzustehen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.