Exemplos de uso de "out" em inglês com tradução "aus"

<>
Fill out this form, please. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
War broke out in 1941. Der Krieg brach 1941 aus.
They came out of nowhere. Sie kamen aus dem Nichts.
It is out of fashion. Es ist aus der Mode.
A fire broke out nearby. Es brach ein Feuer in der Nähe aus.
Buddhism came out of India. Der Buddhismus kam aus Indien.
The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.
He stamped out a fire. Er trat ein Feuer aus.
Tom came out of nowhere. Tom kam aus dem Nichts.
I ran out of fuel. Mir ging der Treibstoff aus.
He jumped out of bed. Er sprang aus dem Bett.
Get out of my life! Verschwinde aus meinem Leben!
Suddenly the light went out. Plötzlich ging das Licht aus.
Get out of the way. Geh aus dem Weg.
She must have gone out. Sie ist wohl aus dem Haus gegangen.
The light suddenly went out. Das Licht ging plötzlich aus.
He carried out the plan. Er führte den Plan aus.
I ran out of breath. Mir ging die Luft aus.
He jumped out the window. Er ist aus dem Fenster gesprungen.
An epidemic disease broke out. Eine Epidemie brach aus.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.