Exemplos de uso de "quarter" em inglês

<>
It's quarter to two. Es ist drei viertel zwei.
Payable at the end of each quarter Zahlbar am Ende jedes Quartals
It's quarter to eight now. Es ist jetzt Viertel vor acht.
The economy contracted in the last quarter. Die Wirtschaft ist im letzten Quartal geschrumpft.
It's a quarter to three. Es ist Viertel vor drei.
Expected sales figures per quarter and year. Erwartete Verkaufszahlen pro Quartal und Jahr.
It's a quarter past nine. Es ist Viertel nach neun.
It's a quarter till two. Es ist drei viertel zwei.
I ate a quarter of the cake. Ich habe ein Viertel des Kuchens gegessen.
It happened at a quarter past eleven. Es ist um Viertel nach elf passiert.
I eat dinner at quarter past seven. Ich esse um viertel acht Abendbrot.
It's a quarter after six right now. Jetzt ist es Viertel nach sechs.
It looks like it's quarter past ten now. Es scheint jetzt viertel nach zehn zu sein.
My mother woke me up saying "It's a quarter past seven". Meine Mutter weckte mich mit den Worten: "Es ist Viertel nach sieben."
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work. Da es den Volksglauben gibt, dass man müde wird, wenn man ein Viertel eines Eisbergsalats isst, ist dieser in Korea unter Lastwagenfahrern als Nahrungsmittel bekannt, das man nicht vor der Arbeit essen kann.
I have my supper at a quarter past seven. Ich esse um 19:15 Uhr zu Abend.
In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar. In Amerika ist ein "Quarter" eine Münze im Wert von 25 Cent, also sind vier Quarter zusammen ein Dollar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.