Exemplos de uso de "quite the reverse" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Quite the reverse Ganz im Gegenteil

That is not quite the case Das ist nicht ganz der Fall

Your forehead is quite hot. I think you have a fever. Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast.

My taste is quite normal. Mein Geschmack ist ziemlich normal.

Thanks to your help, I could understand the book quite well. Dank deiner Hilfe konnte ich das Buch ganz gut verstehen.

He's already been in the toilet for quite a while. Er ist schon seit geraumer Zeit auf dem Klo.

She is quite angry. Sie ist ziemlich sauer.

She behaved quite abominably. Sie hat sich ganz abscheulich betragen.

He seems quite happy. Er scheint ziemlich glücklich zu sein.

Tom is quite knowledgeable about modern popular music. Tom ist bezüglich der modernen Unterhaltungsmusik recht kenntnisreich.

That is not quite what I wanted. Das ist nicht genau, was ich wollte.

He's been waiting here for quite a while. Er wartete hier eine ganze Weile.

I didn't quite make out what he said. Ich habe nicht ganz begriffen, was er gesagt hat.

He is quite an odd man. Er ist ein ziemlich seltsamer Mann.

I beg your pardon; I didn't quite catch your name. Verzeihen Sie; ich habe Ihren Namen nicht ganz verstanden.

There's quite a lot of things to do; do you want some help? Es gibt viel zu tun, willst du Hilfe?

Contrary to my expectations, they were actually quite unpatriotic and irreverent. Im Gegensatz zu meinen Erwartungen waren sie eigentlich ziemlich unpatriotisch und respektlos.

I found the bed quite comfortable. Ich fand das Bett recht bequem.

It has become quite autumnal. Es ist ziemlich herbstlich geworden.

His view is quite logical. Sein Standpunkt ist recht logisch.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS