Exemplos de uso de "reject argument" em inglês

<>
He was engaged in a long argument. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
It was very sensible of him to reject the bribe. Es war sehr vernünftig von ihm, das Schmiergeld abzulehnen.
Let's stop this fruitless argument. Lasst uns diesen unnützen Streit beenden.
You will understand that we have to reject your allegation in its entirety Sie werden verstehen, dass wir Ihre Behauptung in ihrer Gesamtheit zurückweisen müssen
The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark. Der Irakkrieg ist ein unberechenbares Thema der politischen Debatte; ein falsches Wort und ein Streit könnte sich entzünden.
We must reject your application Wir müssen Ihre Bewerbung ablehnen
After a long argument, I finally persuaded her to go camping. Nach einem langen Streit habe ich sie endlich überzeugt, campen zu gehen.
Unfortunately, we must reject your application Leider müssen wir Ihre Bewerbung ablehnen
I took sides with them in the argument. Ich ergriff in der Diskussion für sie Partei.
This idea is the basis of my argument. Dieser Gedanke ist die Grundlage meiner Argumentation.
There is a good argument for dismissing him. Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.
My comment sparked off an argument in the group. Meine Bemerkung löste einen Streit in der Gruppe aus.
We were involved in a petty argument. Wir waren in eine fruchtlose Debatte verwickelt.
Give your argument against going. Bitte erklären Sie, warum Sie nicht kommen können.
His nasty comments fueled the argument. Seine schmutzigen Kommentare heizten den Streit an.
They had a heated argument. Sie hatten eine heftige Auseinandersetzung.
I lost the thread of his argument. Ich habe den roten Faden in seiner Argumentation verloren.
This argument doesn't go into sufficient deep. Diese Argument greift zu kurz.
She rebutted his argument. Sie entkräftete sein Argument.
Let's have done with the argument. Lass uns diesen Streit beenden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.