Exemplos de uso de "run" em inglês com tradução "laufen"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos390 laufen91 rennen89 sich rennen89 betreiben11 sich triefen6 triefen6 kandidieren5 fließen4 sich fließen4 bahn2 führen2 lauf2 ein|fahren1 run1 an|rennen1 sich anrennen1 sich verlaufen1 outras traduções74

mostrar

Don't run so fast. Lauf nicht so schnell.

You don't run here. Hier läuft man nicht.

Do you run every day? Läufst du jeden Tag?

Does Tony run every day? Läuft Tony jeden Tag?

I am too tired to run. Ich bin zu müde zum Laufen.

He couldn't run very fast. Er konnte nicht sehr schnell laufen.

He managed to run the machine. Er brachte die Maschine zum Laufen.

I cannot run as fast as Jim. Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.

Run, or else you'll be late. Lauf, sonst verspätest du dich.

He is too fat to run fast. Er ist zu dick um schnell zu laufen.

He need not have run so fast. Er hätte nicht so schnell laufen müssen.

Do the trains run on diesel oil? Laufen die Züge mit Diesel?

I go for a run every day. Ich gehe jeden Tag laufen.

The two streets run parallel to one another. Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.

He can run 100 meters within twelve seconds. Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen.

I can run the fastest of the three. Von den dreien laufe ich am schnellsten.

Tom doesn't run as fast as Bill. Tom läuft nicht so schnell wie Bill.

Cats love to run after balls of wool. Katzen mögen es nach Wollbällen zu laufen.

If you run fast, you can catch the train. Wenn Sie schnell laufen, können Sie den Zug noch erwischen.

I saw a black cat run into the house. Ich sah eine schwarze Katze ins Haus laufen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS