Exemplos de uso de "shout" em inglês

<>
mostrar
It's the first time I shout at Taninna. Ich schreie Taninna zum ersten Male an.
I heard a shout and then a crash. Ich hörte einen Schrei und dann einen Aufprall.
I cannot shout at Marika. She's a guest and she comes from abraod. Ich kann Marika nicht anschreien. Sie ist ein Gast und kommt aus dem Ausland.
You don't have to shout. I can hear you. Du brauchst nicht zu schreien. Ich kann dich hören.
Don't shout at me. I can hear you all right. Schrei doch nicht so. Ich höre dich laut und deutlich.
Tom is shouting at Mary. Tom schreit Maria an.
Both the boys shouted out. Beide Jungen riefen.
Shouting at your computer will not help. Deinen Computer anzuschreien, wird dir nicht helfen.
I am shouting at my kids. Ich schreie meine Kinder an.
The drowning man shouted for help. Der ertrinkende Mann rief um Hilfe.
You were shouting at her and I don't like that. Du hast sie angeschrien, und das gefällt mir nicht.
They were all hoarse from shouting. Sie waren alle heiser vom Schreien.
A man shouted something, waving his hand. Ein Mann rief etwas, während er winkte.
Shouting at the top of your lungs. Schreien aus voller Kehle.
He shouted at the top of his voice. Er rief so laut er konnte.
Tom always shouts when he is angry. Tom schreit immer, wenn er wütend ist.
It's the first time I scare a dog away just by shouting. Es ist das erste Mal, dass ich einen Hund nur durch Schreien verjage.
"Climb back from the comment area, I feel lonely and I'm scared!" shouted Mary, anxious. "Komm wieder hoch aus dem Kommentarbereich, ich fühle mich einsam und fürchte mich!", schrie Mary verängstigt.
The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited. Ein Mann kam mit einem Stiefel auf dem Kopf ins Zimmer gerannt, schrie irgendeinen Unsinn und ging gleich darauf wieder hinaus.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS