Exemplos de uso de "sight" em inglês

<>
mostrar
She shivered at the sight. Sie zitterte beim Anblick.
I know him by sight Ich kenne ihn vom Sehen
Lake Biwa came in sight. Der See Biwa kam in Sicht.
The steamer is now out of sight. Der Dampfer ist jetzt außer Sichtweite.
She caught sight of his face. Sie erblickte sein Gesicht.
It was a beautiful sight. Es war ein herrlicher Anblick.
There was not a tree in sight. Es war nicht ein Baum zu sehen.
The ship gradually came in sight. Das Schiff kam allmählich in Sicht.
We watched him until he was out of sight. Wir sahen ihm nach, bis er außer Sichtweite war.
The murder scene was a grisly sight. Der Tatort bot einen grauenvollen Anblick.
There wasn't a soul in sight. Es war weit und breit keine Menschenseele zu sehen.
The ship was soon out of sight. Das Schiff war bald außer Sicht.
The plane took off and was soon out of sight. Das Flugzeug startete und war schon bald außer Sichtweite.
The patient fainted at the sight of blood. Beim Anblick von Blut wurde der Patient ohnmächtig.
I know him by name, but not by sight. Ich kenne ihn vom Namen, aber nicht vom Sehen.
The plane was lost sight of in the clouds. Das Flugzeug kam in den Wolken außer Sicht.
She laughed at the sight of his hat. Sie lachte beim Anblick seines Hutes.
I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight. Ich habe nicht mit unseren neuen Nachbarn gesprochen, ich kenne sie nur vom Sehen her.
I can't bear the sight of him. Ich kann seinen Anblick nicht ertragen.
Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life. Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS