Exemplos de uso de "so loud" em inglês

<>
You should not speak so loud. Du solltest nicht so laut sprechen!
Don't talk so loud. Sprich nicht so laut!
A loud knocking at the door woke him up. Ein lautes Klopfen an der Tür weckte ihn auf.
His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature. Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.
She's too loud. Sie ist zu laut.
Tom laughed out loud. Tom lachte laut los.
The loud noise is driving me crazy. Der laute Lärm macht mich verrückt.
We sang in loud voices. Wir sangen mit lauter Stimme.
Suddenly, the door closed with a loud noise. Plötzlich fiel die Tür mit einem lauten Geräusch zu.
John called for the waiter in a loud voice. Johann rief lauthals nach dem Kellner.
I hear you loud and clear. Ich höre dich laut und klar.
The radio is too loud. Can't you turn it down a little? Das Radio ist zu laut. Kannst du es nicht ein wenig leiser drehen?
He cried out for help in a loud voice. Er schrie mit lauter Stimme um Hilfe.
Make sure you don't listen too loud with these new earphones! Pass auf, dass du mit den neuen Ohrhörern nicht zu laut hörst.
It exploded with a loud noise. Es explodierte mit einem großen Knall.
The radio is a bit loud. Das Radio ist ein bisschen laut.
Scream it loud! Schrei laut!
The radio is too loud. Turn the volume down. Das Radio ist zu laut. Dreh die Lautstärke herunter.
It's too loud. Es ist zu laut.
His loud voice drew my attention. Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS